Copyright © ATLUS +Illustration by IQ.
| セガ＜アトラス＜女神転生シリーズ＜真・女神転生シリーズ＜真・女神転生NINE＜アズマケイ |
アトラスから2002年12月5日に発売された『真・女神転生NINE』のに登場したキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | レイコ |
| 作品 | 真・女神転生NINE（2002年） |
| CV | – |
| 梅津泰臣 |
| アトラス |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『真・女神転生 NINE』に登場するアズマケイは、赤褐色の短髪と細身の輪郭を持つ人物として描かれている。髪は前方へ流れる自然なカットで整えられ、頬に沿って緩やかなラインを形成している。衣装は緑系のアウターの下に赤いインナーを重ね、襟元には青のフードが見える多層的な構成である。全体の配色は中間色を中心にまとめられ、キャラクターの輪郭を明確に保つ構造デザインとなっている。構造分類としては、#人型カジュアル融合型 に属する。
翻訳注釈
「アズマケイ」はローマ字表記で “Azuma Kei” とするのが自然である。姓と名の順序を誤って “Kei Azuma” と英語化すると、別人名として扱われる恐れがあるため注意。服装の説明では “layered casual outfit” や “hooded jacket with red inner” などの具体表現を用いると視覚的な再現性が高まる。
誤認リスク補足
「アズマ」は他作品で多用される姓であるため、「真・女神転生 NINE」の登場人物である旨を必ず併記し、シリーズ外キャラとの混同を避ける必要がある。
構造分類タグ
#人型カジュアル融合型 #多層衣装構造 #短髪構造 #視覚階層
葛葉ライドウ
フリン
氷川
ハザマ
孫翔
アキラ
フジワラ
パスカル
ガストン
ツギハギ
アオガミ
ジョカ
八雲ショウヘイ
敦田ユヅル
アズマケイ
ザイン
龍造寺梨花
ミランダ
高殿栞
布施太郎
