Copyright © Riot Games, Inc. +Illustration by IQ.
| Tencent（ライアットゲームズ）＜League of Legends＜ヘカリム |
Tencent（ライアットゲームズ）から2009年10月27日配信開始の『League of Legends』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ヘカリム |
| 作品 | League of Legends（2009年） |
| CV | – |
| August、CertainlyT、Stashu、ZenonTheStoic他 |
| ライアットゲームズ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『League of Legends』に登場するヘカリムは、上半身が人型、下半身が馬のような構造を持つ半獣型キャラクターである。全身は暗色の装甲で覆われ、各部に青緑色の霊的な光が流れている。頭部は兜状の構造で、角のような突起が後方へ伸び、顔の中央には炎のような光が宿る。鎧の縁は鋭利な刃形状をしており、全体が亡霊的な質感で統一されている。「幽装騎兵型／霊体融合構造」に分類され、同作のスレッシュやカルサスと同じく、死霊系統のビジュアル言語に属する。
翻訳注釈
名称「Hecarim」は造語であり、特定の言語起源を持たないが、ギリシャ神話の「ケンタウロス（半人半馬）」的構造を想起させる音韻設計がされている。翻訳時に「ヘカトン」などの神話語と結びつけるのは誤り。青緑の光彩や透過質感は「魂」「怨念」「霊的流動」を示す記号構成として扱うのが適切である。
誤認リスク補足
他作品で「ヘカト」「ヘリオン」など類似発音の神話的名称が存在するが、本キャラクターは純粋に死霊的デザインに基づく創作体であり、神話的実在とは無関係である。
構造分類タグ
#幽装騎兵型 #霊体融合構造 #視覚階層 #亡霊装甲デザイン
ルシアン
セナ
オラフ
クレッド
ジンクス
シン・ジャオ
スレッシュ
カタリナ
シヴィア
アニビア
レンガー
ブラウム
コーキ
カミール
レオナ
ガリオ
ミリオ
サイラス
アフェリオス
シンドラ
