Copyright © SQUARE ENIX +Illustration by IQ.
スクウェアから1997年1月31日に発売された『ファイナルファンタジーⅦ』のキャラクターです。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ユフィ |
| 登場作品 | ファイナルファンタジーⅦ(1997年) |
| CV | CV:かかずゆみ(Yumi Kakazu) CV(幼少期・CRISIS CORE REUNION):境葵乃(Aino Sakai) |
| 野村哲也 |
| スクウェア・エニックス |

キャラクターデータ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 初出年 | 1997年 |
| 初登場作品 | FINAL FANTASY VII |
| シリーズ | FINAL FANTASY VII |
| 英名 | Yuffie Kisaragi |
| 種族 | 人間 |
| 性別 | 女性 |
| 年齢 | 16歳 |
| 誕生日 | 11月20日 |
| 身長 | 160cm |
| 血液型 | A型 |
| 出身 | ウータイ |
| 所属 | ウータイ/クラウド一行 |
| 立場 | 忍者/マテリアハンター/仲間 |
| 代表武器 | 大型手裏剣 |
| 属性タグ | 忍者、機動力、マテリア、郷土復興、乗り物酔い |
カードリンク群候補:
FINAL FANTASY VIIのパーティメンバー
人物史
人物の核
| 軸 | 内容 |
|---|---|
| 表層的人物像 | 快活で目立ちたがりな忍者の少女 |
| 内面的性質 | 故郷への誇り、他者への情、年齢相応の未熟さを併せ持つ |
| 行動原理 | マテリアの収集とウータイの復興 |
| 最大の葛藤 | 神羅への敵意と、大人の政治判断を受け入れきれない未成熟さ |
| 執着・目的 | 強力なマテリアを集め、衰退したウータイを再興すること |
| 人物上の変化 | 利益優先の部外者から、仲間の喪失や苦境へ共感して行動する一員へ変化する |
人物史詳細
| 段階 | 立場・出来事 | 人物上の変化 |
|---|---|---|
| 幼少期 | 神羅とウータイの戦争後に育ち、故郷の衰退を経験する | 神羅への反感と復興への執着を形成する |
| ザックスとの遭遇 | 幼い忍者としてザックスに挑み、宝探しの依頼を送り続ける | 未熟ながら忍者・お宝ハンターとしての自己像を築く |
| 原作での加入 | 森でクラウド一行を襲い、説得後に任意加入する | 一行を利用しながら旅へ加わる |
| マテリア盗難 | 仲間のマテリアを奪ってウータイへ逃走する | 故郷への執着と利己性が衝突する |
| 五強の塔 | 父ゴドーと対峙し、その真意に触れる | 父娘の対立を越え、ウータイを担う意識を強める |
| 星を巡る戦い | エアリスの死や仲間の苦難に接し、最終決戦へ参加する | マテリア目的を越えて仲間と星を守る立場になる |
| リメイク世界 | 密偵任務、ソノンの死、七番街崩落、クラウド一行との合流を経験する | 神羅への怒りが個人的喪失と結びつき、仲間への共感が強まる |
国家・軍事・所属
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 国家・地域 | ウータイ |
| 所属組織 | ウータイ勢力/リメイク世界ではウータイ暫定政府の密偵 |
| 身分 | ウータイ統治者ゴドー・キサラギの娘 |
| 役職・職能 | 忍者、密偵、マテリアハンター |
| 主君・指導者 | ゴドー・キサラギ/ウータイ暫定政府 |
| 任務・責務 | 神羅の情報収集、強力なマテリアの奪取、祖国の復興 |
| 所属変化 | 単独行動からクラウド一行への参加、後年はWROにも協力する |
| 人物史への影響 | 国益を優先する政治と、感情的な反神羅思想の間で揺れる |
カードリンク群候補:
ウータイ
ジョブ・形態
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 初期ジョブ・形態 | ウータイの忍者 |
| 主要ジョブ・形態 | マテリアハンター/密偵/遠近両用戦闘員 |
| 基本役割 | 高機動の物理・忍術攻撃、盗む能力、遠距離支援 |
| 代表武器 | 十字手裏剣、卍手裏剣、折り鶴、不倶戴天 |
| 代表能力 | なげる、ぬすむ、ぶんどる、忍術、分身 |
| 代表リミット技 | 疾風迅雷、明鏡止水、血祭、鎧袖一触、生者必滅、森羅万象 |
| 人物像との接続 | 素早い機動、奇襲、盗取、過剰な身振りが奔放な性格と結びつく |
ジョブ・形態構造
| 段階 | ジョブ・形態 | 人物上の意味 |
|---|---|---|
| 幼少期 | 修行中の忍者 | 故郷を守ろうとする未熟な愛国心 |
| 原作 | 忍者/マテリアハンター | 忍術よりも物欲が目立つ反英雄的な仲間像 |
| INTERmission | 密偵/特殊任務要員 | 国家任務を背負いながら大人へ近づこうとする少女 |
| REBIRTH | 忍者/反神羅活動家/仲間 | 個人的復讐と仲間への連帯が重なる |
| 後日談 | ウータイ復興協力者/WRO協力者 | 故郷と世界の双方へ責任を持つ立場へ移行する |
カードリンク群候補:
忍者キャラクター
重要関係変遷
| 段階 | 相手 | 関係・変化 |
|---|---|---|
| 原作加入時 | クラウド | 利用対象から、乗り物酔いや旅を共有する仲間へ変化する |
| 旅の進行 | エアリス | 部外者的立場から、その死を深く悲しむ関係へ変化する |
| ウータイ | ゴドー・キサラギ | 祖国への姿勢を巡る反発から、互いの目的を認める父娘へ進む |
| INTERmission | ソノン・クサカベ | 年長の補佐役から、喪失を通じて強い影響を残す相棒となる |
| REBIRTH | バレット | 衝突の多い同行者から、神羅に傷つけられた者同士の共感へ進む |
| REBIRTH | ティファ | 介抱や個人的な会話を交わす、姉妹に近い親密な仲間となる |
| 前日譚 | ザックス | 幼少期に敗れた相手であり、後年まで記憶に残る初恋の人物となる |
| DCFFVII | ヴィンセント | 軽快な掛け合いを保ちながら、ディープグラウンド戦で共闘する |
能力・武器
戦闘アイデンティティ
| 軸 | 内容 |
|---|---|
| 戦闘類型 | 高機動の遠近両用型 |
| 基本属性 | 物理・忍術・投擲・盗取 |
| 代表武器・魔法 | 大型手裏剣、属性忍術 |
| 代表能力 | 手裏剣投げ、分身、ぬすむ、ぶんどる、回避・反撃 |
| 防御・支援機構 | 後列攻撃、機動回避、分身、支援・弱体化 |
| 特殊性 | 武器を投げた後に忍術へ移行し、物理と魔法を即座に切り替える |
| 戦闘思想 | 正面からの力押しより、速度・距離・奇策で主導権を奪う |
| シリーズ史上の特徴 | 原作の投擲型仲間から、リメイクではアクション性の高い万能操作キャラクターへ発展した |
版別戦闘設計史
| 版・作品群 | 主な設計変化 | 意味 |
|---|---|---|
| FINAL FANTASY VII | 後列から威力を落とさず攻撃できる投擲型 | 忍者と遠距離戦闘員の双方を表現する |
| コンピレーション作品 | 忍術、盗取、機動力を作品ごとに抽出 | 性格記号と戦闘能力の結びつきを強める |
| INTERmission | 近接・遠距離・物理・魔法を単独で処理 | 単独主人公として成立する万能型へ再構築する |
| REBIRTH | 分身、鈎縄移動、属性忍術、緊急発動技を拡張 | 高機動・奇襲型の操作感をシリーズ本編へ統合する |
| ソーシャル作品 | 弱体化、強化、盗取、状態移送などへ役割を分化 | マテリアハンターの性質を支援・妨害能力へ変換する |
本編状態
| 状態 | 位置づけ | 同一性 |
|---|---|---|
| 幼少期のユフィ | ウータイ戦争期前後の少女 | 同一人物の過去 |
| 原作版ユフィ | クラウド一行へ任意加入する忍者 | 原作世界の同一人物 |
| AC・DC期ユフィ | 星を巡る戦い後の復興協力者 | 原作世界の後年状態 |
| リメイク版ユフィ | INTERmissionからREBIRTHへ続く密偵・仲間 | リメイク世界で再構築された同一人物 |
作品横断・再構築
| 作品・時期 | 役割 | 継承・変化 |
|---|---|---|
| FINAL FANTASY VII | 任意加入の忍者・マテリアハンター | 物欲、忍術、乗り物酔い、故郷への執着を確立する |
| BEFORE CRISIS | 幼少期のウータイ住民 | 神羅への敵意とマテリアへの関心を先行して描く |
| CRISIS CORE | ザックスと交流する幼い宝探し役 | 未熟さとコミカルな忍者像を強調する |
| ADVENT CHILDREN | バハムート震との戦いへ参加 | 仲間としての定着と成長後の姿を示す |
| DIRGE OF CERBERUS | WROと共闘する潜入要員 | ウータイ復興とディープグラウンドへの因縁を接続する |
| REMAKE INTERGRADE/REBIRTH | 密偵、単独主人公、正式な仲間 | ソノンの死と神羅への憎悪を人物史の中核へ追加する |
| KINGDOM HEARTS | レオンを支える気さくな協力者 | 原作最年少の少女から、ソラを導く姉役へ再解釈する |
| DISSIDIA系作品 | 盗取・状態操作型の仲間 | 物欲とトリッキーな戦法を戦闘システムへ変換する |
カードリンク群候補:
FINAL FANTASYキャラクター
媒体別再構築
| 媒体 | 存在・人物像 | 本編との差 |
|---|---|---|
| 映像作品 | 成長後も快活さを保つ戦闘協力者 | ウータイ復興へ関与する後日談が強調される |
| 小説 | マテリアの所有と仲間への譲渡・管理が描かれる | 単純な強欲ではなく、危険物を巡る責任が補完される |
| KINGDOM HEARTS | ホロウバスティオンで活動する協力者 | 面倒見の良い年長者として再構築される |
| スマブラSP | ユフィを模したスピリッツ | 忍者性とアイテム収集能力が対戦条件へ変換される |
制作・デザイン
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 名前・命名 | 「ユフィ」は語感を基に命名されたとされる |
| 初期案 | 忍の依頼を担う一族に反抗し、盗みで資金を得ながら神羅の魔晄炉計画を阻止する設定案が存在した |
| 原作デザイン | 大型手裏剣、額当て、片側の防具、軽装を組み合わせた忍者像 |
| 映像・続編 | 黒を基調とした衣装や軽装化によって成長後の活動性を示す |
| リメイク再構築 | モーグリマント、鈎縄、全身を使った大きな動作を加え、幼さと忍者アクションを強調する |
| シリーズ内での位置 | 隠し仲間から単独主人公を務める主要人物へ拡張された |
象徴構造
| 軸 | 内容 |
|---|---|
| 郷土 | ウータイの衰退と復興が行動の根にある |
| 盗取 | マテリアを奪う行為が利己性、国家目的、ゲーム機能を同時に表す |
| 未成熟 | 大人の政治を拒み、感情のまま行動する年齢的立場を示す |
| 喪失 | ソノンの死と七番街崩落が、軽快さの下にある傷となる |
| 共感 | エアリス、バレット、シャルアらへの反応を通じて優しさが表れる |
| 移動 | 忍者としての俊敏さと、乗り物酔いという弱点が対照を成す |
| 父娘 | ゴドーとの対立が、祖国を愛する方法の世代差を示す |
| 成長 | 部外者的な盗賊から、仲間と故郷へ責任を負う人物へ進む |
多言語表記
ユフィ・キサラギって外国語で何て言うの?(Yuffie Kisaragi in different languages)
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Yuffie Kisaragi | – |
| Español | Yuffie Kisaragi | Yuffie Kisaragi |
| Français | Youffie Kisaragi | Youffie Kisaragi |
| Deutsch | Yuffie Kisaragi | Yuffie Kisaragi |
| Português | Yuffie Kisaragi | Yuffie Kisaragi |
| Italiano | Yuffie Kisaragi | Yuffie Kisaragi |
| Русский | Юффи Кисараги | Yuffi Kisaragi |
| 中文(简体) | 尤菲·如月 | – |
| 中文(繁體) | 尤菲·如月 | – |
| 한국어 | 유피 키사라기 | Yupi Kisaragi |
| ไทย | ยุฟฟี่ คิซารากิ | Yuffi Khisaraki |
| Tiếng Việt | Yuffie Kisaragi | Yuffie Kisaragi |
| Bahasa Indonesia | Yuffie Kisaragi | Yuffie Kisaragi |
| 日本語 | ユフィ・キサラギ | Yufi Kisaragi |
関連情報
主要人物
| キャラクター | 関係 | 関係の変化 |
|---|---|---|
| クラウド・ストライフ | 旅の仲間 | マテリアを狙う相手から、互いの乗り物酔いを理解する戦友へ変化する |
| ゴドー・キサラギ | 父 | 祖国への姿勢を巡って反発し、対決を経て互いの目的を認める |
| ソノン・クサカベ | 相棒 | 年長の補佐役から、その死がユフィの成長とトラウマを形成する存在となる |
| バレット・ウォーレス | 仲間 | 衝突を重ねながら、神羅に故郷を傷つけられた者同士として共感する |
地域・組織・施設
| 対象 | 立場 | 人物史・機能上の意味 |
|---|---|---|
| ウータイ | 故郷 | マテリア収集、神羅への反発、父娘対立、復興目的の中心 |
| 神羅カンパニー | 敵対組織 | 戦争、祖国の衰退、ソノンの死、七番街崩落を結ぶ敵 |
| アバランチ | 接触・同行勢力 | 反神羅という目的を共有し、クラウド一行との合流へ接続する |
| 神羅ビル | 潜入先 | 究極マテリア奪取作戦とソノン喪失の舞台 |
| 五強の塔 | 修行・対決施設 | ゴドーとの対決を通じてウータイの継承を示す |
| WRO | 協力組織 | 後年のディープグラウンド戦と世界規模の責任へ接続する |
主要ノード
| 種別 | ノード |
|---|---|
| 人物 | クラウド、ゴドー・キサラギ、ソノン・クサカベ、バレット、ティファ、ザックス |
| 国家・組織 | ウータイ、神羅カンパニー、アバランチ、ウータイ暫定政府、WRO、ディープグラウンド |
| 地域・世界 | ミッドガル、アンダージュノン、コスタ・デル・ソル、ゴールドソーサー、忘らるる都、ウータイ |
| 施設 | 神羅ビル、五強の塔、ハイウインド、第八神羅丸、シエラ号、セブンスヘブン |
| ジョブ・立場 | 忍者、密偵、マテリアハンター、反神羅活動家、仲間 |
| 武器・能力 | 大型手裏剣、忍術、ぬすむ、ぶんどる、分身、森羅万象 |
| 事件 | マテリア盗難、究極マテリア奪取作戦、ソノンの死、七番街プレート崩落、ルーファウス暗殺未遂 |
| 概念 | ウータイ復興、郷土意識、物欲、乗り物酔い、喪失、共感 |
| 作品 | FINAL FANTASY VII、INTERmission、REBIRTH、ADVENT CHILDREN、DIRGE OF CERBERUS、CRISIS CORE |
全ノード
| 分類 | ノード | 接続内容 |
|---|---|---|
| 人物 | エアリス・ゲインズブール | 死を深く悲しみ、部外者から仲間へ変化したことを示す |
| 人物 | ティファ・ロックハート | 介抱や恋愛相談を通じて姉妹的な親密さを形成する |
| 人物 | ヴィンセント・ヴァレンタイン | ディープグラウンド侵攻で共闘する後年の仲間 |
| 人物 | スカーレット | 究極マテリア奪取作戦とソノンの死を結ぶ因縁の相手 |
| 人物 | ネロ | ソノンを失う直接的な契機となったディープグラウンド兵 |
| 人物 | ルーファウス神羅 | 暗殺任務を通じて、ユフィの未熟な政治判断を示す |
| 関係 | ザックスへの初恋 | 幼少期の敗北と修行意欲を後年まで接続する |
| 身体特性 | 乗り物酔い | 忍者としての高い機動力と対照を成す反復的弱点 |
| 行動記号 | しゅしゅしゅ | 子供らしい虚勢、素早さ、コミカルな自己演出を示す |
| アイテム | 黒マテリア | 強い物欲と危機認識の境界を示す危険な対象 |
| アイテム | 究極マテリア | 国家任務と神羅潜入を結ぶリメイク世界の目的物 |
| 武器 | 折り鶴 | 原作後半の実用性と忍者的な武器系譜を示す |
| 武器 | 不倶戴天 | ユフィを代表する最終武器 |
| 物語 | エアリスの死 | ユフィの共感性と仲間意識が明確になる転機 |
| 物語 | コレルでのバレット擁護 | ソノン喪失後に強まった他者への共感を示す |
| 世界 | ディープグラウンド | ソノン、ネロ、ヴィンセント、WROを結ぶ後年の因縁 |
| 媒体 | KINGDOM HEARTS | 面倒見の良い姉役としての再解釈 |
| 外部展開 | スマブラSP | 忍者性とアイテム収集をスピリッツ戦へ変換した登場 |
関連ノード
| ノード | 関係 |
|---|---|
| ウータイ復興 | マテリアへの執着を個人的欲望から祖国の目的へ接続する |
| マテリア盗難 | 利己性、忍者性、故郷への責任が衝突する代表事件 |
| ソノンの死 | リメイク世界における喪失と成長の中心 |
| 神羅への敵意 | 戦争、祖国の衰退、七番街崩落を統合する行動原理 |
| ゴドーとの対立 | 父娘関係とウータイの将来像を巡る世代間対立 |
| クラウドとの共感 | 乗り物酔いと旅の経験を通じた軽妙な仲間関係 |
| 大型手裏剣 | 忍者、遠距離攻撃、シルエットを統合する識別記号 |
| しゅしゅしゅ | 虚勢と子供らしさを示す反復ポーズ |
| 乗り物酔い | 高機動な戦闘能力と日常的弱点を対比する人物記号 |
| 単独主人公化 | 任意加入キャラクターから物語中核へ拡張された位置づけ |
変換ラベル
ウータイ復興を背負う忍者
マテリアを追う郷土の盗賊
部外者から仲間へ
父への反抗から継承へ
ソノン喪失後の成長
神羅に故郷を奪われた少女
高機動と乗り物酔い
隠し仲間から単独主人公へ
Charactersは多言語で発信・整理することを目的としています。※翻訳ポリシー
クラウド・ストライフ
エアリス
プレジデント神羅
ユフィ
ザンガン
スカーレット
リーブ・トゥエスティ
ウェッジ
ルーファウス
ケット・シー
ジェシー
ティファ・ロックハート
シスネ
レズリー・カイル
レノ
アニヤン・クーニャン
シド・ハイウインド
ハイデッカー
ルード
ツォン















