『バンデージガール』キャラクター紹介（Super Meat Boy）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター

所属階層

Team Meat＜Super Meat Boy＜バンデージガール

キャラクター

Team Meatから2010年10月20日に発売された『Super Meat Boy』のキャラクター情報です。

2024年12月16日『Super Meat Boy』キャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	バンデージガール
作品	Super Meat Boy（2010年）
CV	–

デザイナー

–

著作権者（企業名）

Team Meat

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的であり、原作の厳密な再現ではありません。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『Super Meat Boy（2010年）』に登場するバンデージガールは、立方体のようなシンプルな形状を持つ女性キャラクターです。全体はピンク色で統一されており、頭部には白い花の飾りがあしらわれています。人体的なディテールは排除されており、人工的・記号的な構造物としてデザインされています。肌の色や体格に該当する要素は視認されず、キャラクターとしての象徴性に重点が置かれています。

翻訳注釈

「バンデージ（Bandage）」という語は、日本語では「包帯」と訳されますが、他言語では医療用語や戦傷のメタファーとして強く解釈されやすいため注意が必要です。また、「ガール（Girl）」は直訳的に「少女」とされがちですが、日本語文化圏では記号的キャラに性別を付与する際の注意が必要です。全体として記号的構造に基づいた命名であるため、直感的な人物像と誤認される恐れがあります。

今後この部分に、各国の言語に翻訳されたページのリンクが追加されます

その他のキャラクター

The Kid (I Wanna be the Guy)