Copyright © Team Meat+Illustration by IQ.
| Team Meat<Super Meat Boy<Meat Ninja |
Team Meatから2010年10月20日に発売された『Super Meat Boy』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | Meat Ninja |
| 作品 | Super Meat Boy(2010年) |
| CV | – |
| – |
| Team Meat |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
関連リンク
補足分析
『Super Meat Boy(2010)』に登場する『Meat Ninja』は、赤い立方体状の肉体を基盤に、黒い忍者装束風の衣装を身にまとったキャラクターデザインを持つ。顔の右側には黒い眼帯が装着され、片目だけが覗いている構造となっている。歯を大きく見せる口元と、親指を立てたポーズが強調され、衣装は上半身から脚部にかけて黒く覆われている。他のバリエーションである通常のMeat Boyと比べると、忍者的要素とアクセサリー(眼帯)が大きな識別点である。「構造分類」はデフォルメ人体型/忍者装束融合型に分類される。
翻訳注釈
「Ninja」という語は直訳で「忍者」だが、英語圏では文化的に様々な意味合いを持ち、単に「隠密者」や「素早い戦士」の意として使われることもある。翻訳時には文化的背景を踏まえ、「忍者風キャラクター」であることを補足すると誤解を防げる。特に視覚的に衣装と眼帯がアイデンティティの一部であることを明示する必要がある。
誤認リスク補足
他作品に登場する「Ninja」キャラクター群や、「Meat Boy」の通常バリエーションと混同されやすい。特に同シリーズ内では衣装や配色の違いが識別要素となるため、忍者装束・眼帯を持つデザインであることを強調する必要がある。
構造分類タグ
#デフォルメ人体型 #忍者装束融合型 #視覚階層 #アクセサリーデザイン
Alien Hominid (Alien Hominid)
4bit Meat Boy
Steve (Minecraft)
Brownie
バンデージガール
Commander Video
The Ninja (N)
Tim (Braid)
フィータス博士
Josef (Machinarium)
Potato Boy
Gish
Spelunky (Spelunky)
『Jill (Mighty Jill-Off)』キャラクター紹介(Super Meat Boy)
Naija (Aquaria)
Meat Ninja
Flywrench (Flywrench)
Ogmo (Jumper)
ミートボーイ
Head Crab







