『RunMan (RunMan Race Around the World)』キャラクター紹介（Super Meat Boy）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

Team Meat＜Super Meat Boy＜RunMan (RunMan Race Around the World)

キャラクター

Team Meatから2010年10月20日に発売された『Super Meat Boy』のキャラクター情報です。

2024年12月16日『Super Meat Boy』キャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	RunMan (RunMan Race Around the World)
作品	Super Meat Boy（2010年）
CV	–

デザイナー

–

著作権者（企業名）

Team Meat

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『Super Meat Boy（2010）』に登場する『RunMan (RunMan Race Around the World)』は、黄色い星型の身体を持つキャラクターである。全体は五角形の星のようなフォルムだが、腕や脚がデフォルメ的に付与され、擬人化された姿となっている。目は黒く大きな楕円形で、口は広く赤く塗られている。身体の周囲には小さな星が散らされ、疾走感や星の象徴性を強調している。他キャラクターと比較して、最もシンボリックな「星型」を基盤にした構造を持つ。「構造分類」はデフォルメ擬星型／シンボル人体融合型に分類される。

翻訳注釈

「RunMan」は直訳すると「走る男」だが、固有タイトル『RunMan: Race Around the World』の主人公であるため、翻訳時には直訳を避け、固有名詞として扱うべきである。特に「Man」を安易に「男」とすると誤解を生むため、星型キャラであることを補足することが望ましい。

誤認リスク補足

「星型キャラクター」という点で、他作品の有名な星形キャラクターと混同されやすいが、本キャラはシンプルなラインと走るモチーフに重点が置かれているため、星界のシンボリックなキャラとの差異を強調する必要がある。

構造分類タグ

#デフォルメ擬星型 #シンボル人体融合型 #視覚階層 #星型デザイン

Language

OPEN

（日本語）

その他のキャラクター

Spelunky (Spelunky)