『RunMan (RunMan Race Around the World)』キャラクター紹介（Super Meat Boy）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター

所属階層

Team Meat＜Super Meat Boy＜RunMan (RunMan Race Around the World)

キャラクター

Team Meatから2010年10月20日に発売された『Super Meat Boy』のキャラクター情報です。

2024年12月16日『Super Meat Boy』キャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	RunMan (RunMan Race Around the World)
作品	Super Meat Boy（2010年）
CV	–

デザイナー

–

著作権者（企業名）

Team Meat

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的であり、原作の厳密な再現ではありません。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『Super Meat Boy（2010年）』に登場するRunManは、黄色い星型の本体に手足がついた男性型のキャラクターです。顔は中央に配置され、常に笑顔を浮かべており、全身がキラキラと光るような視覚効果が加えられています。人体的な構造要素は最小限にとどめられており、抽象的かつ記号的なキャラクターデザインに分類されます。全体としては、擬人化された図形モチーフの構造が採用されています。

翻訳注釈

「RunMan」という名称は、日本語では動詞「走る（run）」と名詞「男（man）」の直訳が先行しやすく、「走る人」「走り男」など不自然な訳語になる恐れがあります。また、視覚的には星型の記号的キャラクターであるため、「人間」と誤認されないよう外見描写の補足が必要です。固有名詞として扱い、説明的な訳語を避ける運用が望まれます。

今後この部分に、各国の言語に翻訳されたページのリンクが追加されます

その他のキャラクター

Meat Ninja