| スクウェア・エニックス＜ファイナルファンタジーシリーズ＜ファイナルファンタジーⅧ＜アルティミシア |
スクウェアから1999年2月11日に発売された『ファイナルファンタジーⅧ』のキャラクターです。
アルティミシア
わたしはアルティミシア。すべての時間を圧縮し、全ての存在を否定しましょう。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | アルティミシア |
| 初登場作品 | ファイナルファンタジーⅧ（1999年） |
| CV | – |
| 野村哲也（キャラクターデザイン） |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的であり、原作の厳密な再現ではありません。詳しくは翻訳ポリシーへ。
アルティミシアは、『ファイナルファンタジーⅧ（1999年）』に登場するキャラクターで、日本語版公式資料ではカタカナ表記「アルティミシア」が使用されている。性別は女性で、髪の色は銀の長髪、肌の色は標準的な肌色、体格は普通〜長身に分類される。視覚的特徴として、黒く大きな羽根状の装飾が背面にあり、さらに髪の毛の延長のように見える長い角状の突起を有する。衣装は赤を基調とし、黒いファー装飾を含んだデザインで構成され、全体として「魔女」的な意匠を持つ外見となっている。
「アルティミシア」という名称は日本語カタカナによる固有名であるが、類似する欧語由来語（例：Artemisia、Altimisia など）との混同による誤認が発生しやすい。特に西洋語では神話的・植物学的語義に接近する可能性があるため注意が必要。「魔女」という用語も、文化圏により肯定的／否定的イメージの振れ幅が大きく、翻訳時には語義の範囲と文脈を正確に制御することが求められる。また、衣装や外見に宗教的・神話的象徴性を誤って与えないよう、中立的・構造的な説明を維持する必要がある。
今後この部分に、各国の言語に翻訳されたページのリンクが追加されます
Character memo
『時間』を操る強力な魔力を持つ魔女。『アデル』という別の凶悪な魔女の力も利用しながら、じわじわとスコールたちを追い詰め、己が野望を果たさんが為に暗躍する。 何としても彼女の暴走を阻止しなければならない。
