『マリア』キャラクター紹介（ゼノギアス）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

スクウェア＜ゼノシリーズ＜ゼノギアス＜マリア

キャラクター

スクウェアから1998年2月11日に発売された『ゼノギアス』のキャラクター情報です。

2025年3月1日『ゼノギアス』キャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	マリア
作品	ゼノギアス（1998年）
CV	–

デザイナー

田中久仁彦（キャラクターデザイン）

著作権者（企業名）

スクウェア

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『ゼノギアス（1998）』に登場するマリアは、長い灰色の髪を両側で大きく広げ、房状に巻いた独特の髪型を持つ。額には大きなゴーグルを装着しており、バンド部分は黄色い布で結ばれている。瞳は深い灰緑色で、落ち着いた雰囲気を漂わせる。衣装は赤と黒を基調とし、首元には淡紫色の大きなリボンタイを結んでいる。全体に装飾性を持ちながらも、機能性とシンボリックな意匠を両立させている。「構造分類」は制服融合型に分類され、同作のエリィと比較すると、より機械技術者的な要素を意識したデザインが見られる。

翻訳注釈

名前「マリア」は英語表記で Maria となり、世界的に一般的な名前であるため、翻訳時に固有キャラクターとして区別する必要がある。頭部のゴーグルは goggles と直訳できるが、装飾的意味を含めて head-mounted goggles with ribbon と表現すると適切。首元のリボンは cravat とすることで、単なる ribbon と区別し、儀礼的要素を示せる。

誤認リスク補足

「Maria」という名前は宗教的・歴史的に広く使用されているため、他作品や実在人物との混同リスクが非常に高い。ゴーグルと灰色の長髪、首元のリボンタイを識別点として、固有キャラクターであることを強調する必要がある。

構造分類タグ

#制服融合型 #ゴーグル装飾構造 #視覚階層 #灰髪デザイン

Language

OPEN

（日本語）

その他のキャラクター

バルト